Résumé

Les Québécois devront choisir: Québec souverain ou Canada renouvelé. Or, dit ici l’auteur, ce choix n’en est pas un. Dans le débat actuel sur l’avenir constitutionnel du Québec, il y a méprise et confusion. Si jamais il en sort quelque chose, ce sera un Canabec étrangement familier. Si on veut débattre de l’avenir du Québec, il faut avoir le courage de parler d’indépendance et d’en assumer les conséquences. Sinon, il vaut mieux passer tout de suite à autre chose. «La question de l’indépendance du Québec, qui hante nos consciences et notre vie politique comme un fantôme déliquescent, n’a absolument rien de commun avec celle de savoir si Ottawa et le Canada nous accordent ou non, dans une absconse littéralité constitutionnelle, le respect et la reconnaissance que nous désirerions si nous aspirions à former avec eux un couple harlequinesque et béat, ni avec celle de savoir si les règles d’attribution des responsabilités et de répartition des compétences dans le ménage à onze sont ou non idéalement équitables et harmonieuses (on aura reconnu la fameuse «société distincte» et le sempiternel «partage des pouvoirs»).» Un pamphlet décapant qui met à nu la farce constitutionnelle.